...
Please check the URL of the remote site in the site connection in Setup → General → Distributed Monitoring.
This specific error message strongly indicates that the protocol (http/https) is very likely just missing an "s". Please check if the site you are trying to connect to is running on HTTPS and update the field URL of the remote site accordingly.
...